1 みっちょん [2009/08/11(火) 00:20:24]
お願いします！
教えてください。
38 たくっ [2010/08/15(日) 15:42:48]
ヤッター！！
夏休みの宿題オワターー！！
朝比奈ｓありがとう！！
40 ただの中学生 [2010/08/30(月) 13:59:10]
まじで助かりました。
41 あっくん [2010/09/09(木) 17:40:03]
ありがとう
42 So ｍａｎｙ ｍｅｎ，So ｍａｎｙ ｍｉｎｄｓ． [2011/01/07(金) 18:50:18]
ついでと言ってはなんですが、「try to be the only one」の
和訳も教えていただけませんか。
結構まじめに困っています。
助けてください。（＾＾；）
43 厨２のハンド厨 [2011/01/07(金) 22:10:58]
ナンバーワンにならなくてもいい…
オンリーワンになれ！！
44 あらしiove [2011/01/09(日) 21:46:53]
まじたすかりました。
45 中2のテニス部 [2011/06/23(木) 22:57:40]
マジThank you！
46 ぁぃぅぇぉ [2011/07/14(木) 16:56:38]
ぁ、あの～ ありがとうございます。ぽぽぽぽーん
47 Englishにがて [2011/07/19(火) 16:30:50]
本当にありがとうございます。たすかりました！けどみつけるのおそかった！そして、先生におこらえました。
48 Happy [2011/07/19(火) 17:54:44]
とてもとてもThank you !!!!!!!
また分からないことを聞きたいです。
あと他のページも日本語訳も、お願いします。
49 プーさん [2011/07/21(木) 16:04:09]
ゴメンなさい(・_・;)
ウチも見ちゃいました。 今年英語の宿題にこれが出たんで
パソコンで調べたんですよ そしたら たまたまあったんですよ。
これを乗せてくれてありがとうございます。
50 あえせ [2011/07/21(木) 22:29:32]
ありがとう。
51 れい [2011/07/21(木) 22:33:12]
朝比奈って頭イイね。訳ありがとう。
52 ｓｏｃｃｅｒ [2011/07/22(金) 10:45:50]
本当に助かりました（＾＝＾）
ありがとうございます～
53 たけし [2011/07/26(火) 00:18:37]
助かりました(^^)
54 ク～チャン [2011/07/28(木) 10:15:46]
空白の答え分かりましたよ！！！！
それは・・・
「ａｎｏｔｈｅｒ ｍａｇｉｃ ｂｏｘ」
です。
55 みなと [2011/07/31(日) 13:14:35]
最後の○×問題も答え教えてくれない？
自分バカだからわかんなくて・・・
56 みなと [2011/07/31(日) 13:20:47]
言い忘れてた。
みんなの教えてくれた答えですごく助かったよ☆
本当にありがとう☆
57 ミナ♪ [2011/08/04(木) 18:24:52]
みなとさん Review ３６ページ でしょうか？
Ａ
① （○）
② （○）
③ （×）
④ （×）
⑤ （×）
⑥ （○）
⑦ （×） だと思います！自分でやったので合ってないかも。
60 冴花 [2011/08/15(月) 15:47:48]
あたしの学校では、それの日本語訳が宿題で出てるんですよねー＞＜；
夏休みの課題で；；
学校でそのままやっちゃえばよかったのに・・・わざわざ宿題にして・・・
63 玲衣 [2011/08/26(金) 18:59:13]
遅いかもしれませんが・・・
一人の男性とその妻が
農場を歩いていました
ではなく
一人の男性とその妻が
農場で働いています
だと思います＞＜
workとは働くという意味と教科書にも
載っていますよ
64 楽譜 [2011/08/29(月) 21:41:31]
間違えたんだね。
ま、確かに似てるよね。
65 なんこ [2011/08/30(火) 11:11:18]
そうそう！！
働くの方だよねー＾＾；
教科書に載ってたーーー＠
66 みなと [2011/08/30(火) 17:19:18]
ミナ♪さん＞＞
ありがとうございます。
すごく助かりました。
ミナさん頭いいんですね☆
ところで最後の本文を読んで次の問に英語で答えなさいも分かりますか？
あと２日で夏休みが終わる・・・
誰か助けて！
67 ぴょんきち [2011/08/31(水) 00:43:45]
A Magic Boxを英語訳してください。
68 時生 [2011/08/31(水) 14:29:18]
魔法の箱・・・かな？みんな最後の所に
「たくさんの願いが叶いますように」
とかやってた気がするｗ
69 綾香 [2011/08/31(水) 16:08:58]
p32
男とその妻が畑仕事をしています。おばあさんが二人に声をかけます。
おばあさん：「すまんが、少し、水をくださらんか？とてものどがかわいているのじゃ。
男：「水ならここにあるよ。飲みなさい。」
おばあさん：「ああ、ありがたい。おなかもすいているのじゃがのう。」
妻：「いいですよ。私のお弁当を食べなさい。はい、どうぞ。」
おばあさん：ありがたいことじゃ。これはおいしい。」
ｐ33
おばあさんはお弁当を食べ終わるととてもうれしそうです。
おばあさん：「お返しにこの箱をあげたいのじゃ。」
（おばあさんは二人に小さな箱をあげます。）
男：「何かな、これは。何が入っているのかな？」
おばあさん：「魔法の箱じゃよ。願い事をすると何でも手に入るよ。でも、願い事は3回だけじゃよ。
妻「3つの願い事ですか。
おばあさん：「そうじゃ。だから願い事はよく選ぶのじゃぞ。
（おばあさんは別れを告げて去っていきます。）
ｐ34
夫婦は家に帰り着きます。疲れて空腹です。
妻：「ごちそうをうーんと食べたいわ。」
（ごちそうがたくさんその箱から出てきます。）
男：「これはこれは！すばらしい晩御飯だ。一緒にうまいワインが欲しいものだな。」
（ワインの大瓶がテーブルの上に現れます。）
男：「他に何を願うことができるかな？明日のごちそうを頼むことにしようか。」
妻：「いやいや、だめですよ。気をつけてくださいよ。今度が最後の願い事になるのですから。」
男：「お前の言うとうりだ。明日、王様に会って相談してみることにしよう。」
ｐ35
夫婦は例の箱を王様のところへ持って行きます。王様は三人の大臣と出迎えます。王様は大臣にそれぞれ尋ねます。
王：「お前の提案は何かな？」
大臣1：「食料をたくさんもらえるように願いましょう。人々はみんなお腹をすかせていますから。」
王：「お前はどう思うかな？」
大臣2「お金を望むことができます。人々は市場へ行ってそのお金で何でも買うことができますから。」
大臣3「私は違う考えを持っています。」
王：「それは何じゃ。」
大臣3「簡単でございます。■を望むことにいたしましょう。」
全員：「それはすばらしい考えだ！」
70 綾香 [2011/08/31(水) 16:10:32]
自信あります＾＾
お役に立てれば（。。）
71 綾香 [2011/08/31(水) 16:15:24]
１ページ目
①ある男と妻が農場で働いています。 ②ある老婆が彼らに呼びかけます。
③失礼ですが、お水をいただけませんか？ ④私はとてものどがかわいています。
⑤お水をどうぞ。 ⑥どうぞ、これを飲んでください。
⑦ああ、ありがとうございます。 ⑧わたしはおなかもすいています。
⑨わかりました。 ⑩私の昼食を食べていいですよ。
⑪はい、どうぞ。 ⑫どうも ありがとうございます。 ⑬ これはとてもおいしい。
２ページ目
①老婆は食べ終わり、とても幸せそうです。 ②お返しにこの箱をあなたにあげましょう。
③老婆は彼らに小さな箱を与える。 ④これはなんですか？ ⑤中に何が入っているのですか。
⑥それは魔法の箱です。 ⑦願い事をすれば、何でも手に入れろることができます。
⑧でも、願い事は３つだけしかできません。 ⑨３つの願い？
⑩はい、だから慎重に願いを選んでください。
⑪老婆は彼らにさようならを言い、立ち去る。
３ページ目
①その男と妻は家に帰ります。 ②彼らは疲れていて、空腹です。
③豪華な夕食が食べたいわ。 ④豪華な夕食が、その箱から出てくる。
⑤これは、これは。 ⑥すばらしい夕食だ。 ⑦夕食といっしょに、ワインを飲みたいいなぁ。
⑧彼らはテーブルの上に大きい１本のワインを見つける。
⑨ほかに何を その箱から手に入れようか。 ⑩あしたもう一回夕食をお願いできるかな？
⑪まぁ、だめ。 ⑫慎重に。 ⑬それはわたしたちの最後のお願いだから。
⑭そのとおりだね。 ⑮明日、王のところに行って、そのことについて聞いてみよう。
４ページ目
①男と妻はその箱を王のところに持っていきます。 ②王は３人の大臣と共に彼らに面会します。
③彼は大臣それぞれにたずねます。 ④おまえの提案はなんだ？
⑤たくさんの食料を得られるようにお願いしましょう。 ⑥わたしたちの国民は空腹です。
⑦おまえはどう思う？ ⑧わたしたちはお金を願うことができます。 ⑨国民は市場に行き、そのお金で何でも買うことができます。
⑩わたしは違う考えです。 ⑪それはなんだ？ ⑫カンタンなことです。
⑬「 」をお願いしましょう。 ⑭それはとても良い考えだ。
72 Ｉ.ku [2011/09/12(月) 21:23:45]
すごく助かりました(^ω^)
ありがとうございました☆！！
73 まーちゃん☆ [2011/09/15(木) 19:33:55]
助かりましたっ
本当にありがとうございます！
74 あすか [2011/09/15(木) 20:09:28]
中２の教科書の４０ページの翻訳を教えてください
75 はる [2011/09/27(火) 21:16:09]
なるほど・・・マジックボックスの台詞おぼえられん・・・
76 はる [2011/09/27(火) 21:18:59]
４０ページゎ・・・
コミュニケーションはとても大切です。あなたは英語を話さなくてはいけません。
しかしあなたは完璧な英語をはなすことはありません。
あなたは家族の一員です。
あなたは家事を手伝わなくてはいけません
っというよぅな
かんじですかねぇｗ
77 太田中 [2011/11/28(月) 21:58:34]
P59の訳がわかりません
教えてください！！
78 つむつむ [2012/07/31(火) 22:45:57]
ありがとうございます。とても役に立ちました。
79 言の葉 [2012/08/01(水) 18:38:03]
ここのおかげで夏の宿題が一つ終わりました…！ ありがとうございます。
80 れー [2012/08/08(水) 16:05:43]
ありがとうございます！ちょ～たすかりましたっ！！神デス(*^。^*)
81 まー [2012/08/09(木) 01:30:10]
ｐ１２８からｐ１３２までの訳を面倒でなければだれか教えてください
82 まー [2012/08/09(木) 01:31:05]
すいません。中３のやつでした・・・
83 まー [2012/08/09(木) 01:40:44]
中３のｐ１２８からｐ１３２までの訳を面倒でなければだれか教えてください
84 まー [2012/08/09(木) 01:50:40]
重複投稿しちゃいましたすいません・・・
85 中２ [2012/08/15(水) 07:56:06]
皆さん、ホントに助かりました！！！
ありがとう！！宿題はもうちょっとで終わる！
86 HURANN [2012/08/17(金) 15:52:38]
もうすぐで、夏休みがおっわてしまうのですっごく役に立ちました！
87 ありんこ [2012/08/20(月) 19:35:47]
綾香さんありがとう！
ちょー助かりました